In Teenage Sex and Death at Camp Miasma krijgt filmmaker Kris (Hannah Einbinder) de opdracht om een reboot te maken van de fictieve slasherfilmreeks ‘Camp Miasma’. Een soort kruising van de films Sleepaway Camp & Friday the 13th.
Als voorbereiding gaat ze op zoek naar Billy (Gillian Anderson), de originele actrice en ‘final girl’ van de eerst film. Billy heeft zich onttrokken van alles en woont, helemaal alleen, in het kamp van de films.
Hun ontmoeting groeit uit tot een intense en complexe relatie terwijl de grens tussen fictie en werkelijkheid steeds verder vervaagt. Het fictieve karakter van ‘Little Death’ een persoon in een wit pak en een vierkante airconditioning unit over hun hoofd, gespeeld door Jack Haven, lijkt steeds verder door te dringen in de werkelijkheid naarmate Kris haar diepste seksuele verlangens deelt met Billy.
Hoewel transgender thema’s niet het hoofdonderwerp van het verhaal zijn, vormen ze wel een belangrijk onderdeel van de onderliggende thematiek.